SV | Ook zijn Uw getuigenissen mijn vermakingen [en] mijn raadslieden. |
WLC | גַּֽם־עֵ֭דֹתֶיךָ שַׁעֲשֻׁעָ֗י אַנְשֵׁ֥י עֲצָתִֽי׃ |
Trans. | gam-‘ēḏōṯeyḵā ša‘ăšu‘āy ’anəšê ‘ăṣāṯî: |
AC | כד גם-עדתיך שעשעי-- אנשי עצתי |
ASV | Thy testimonies also are my delight [And] my counsellors. DALETH. |
BE | Your unchanging word is my delight, and the guide of my footsteps. |
Darby | Thy testimonies also are my delight [and] my counsellors. |
ELB05 | Deine Zeugnisse sind auch meine Wonne, meine Ratgeber. |
LSG | Tes préceptes font mes délices, Ce sont mes conseillers. |
Sch | Ja, deine Zeugnisse sind meine Freude; sie sind meine Ratgeber. |
Web | Thy testimonies also are my delight, and my counselors. |